Solution 04

Product Listing & Localization

Content adapted to the language, search behaviour and expectations of each market.

Overview

What this covers

A translated listing is not a localized listing. We rebuild product content around how customers in each market actually search, compare and decide, including units, terminology, compliance text and imagery conventions.

What ZED Global handles

  • Keyword research per market and language
  • Titles, bullets and descriptions
  • Attribute and variation structuring
  • Image and infographic adaptation
  • Units, sizing and local terminology
Process

How we run it

  1. 01

    Research

    Local search terms and competitor content are analysed.

  2. 02

    Write

    Native-level content is produced per market.

  3. 03

    Structure

    Attributes and variations are mapped to marketplace schemas.

  4. 04

    Publish

    Content is deployed across channels.

  5. 05

    Refine

    Performance data drives content revisions.

Benefits

  • Better organic visibility
  • Fewer returns from unclear content
  • Consistency across channels
  • Content ready for advertising

Markets

  • Europe
  • United Kingdom
  • Middle East
  • Asia Pacific

Typical workflow

  1. 01Keyword map
  2. 02Content draft
  3. 03Review
  4. 04Publish
  5. 05Measure
FAQ

Common questions

Which languages can you cover?

We cover the languages of the markets in your expansion plan through native-level resources.

Do you handle imagery?

Yes, including adaptation of existing assets to each marketplace's image requirements.

Ready to put product listing & localization to work?

Tell us about your products and target markets. We'll come back with where your strongest global opportunities are.